Apetrotse Malen sloot droomavond af met speech in PSV-kleedkamer
PSV-trainer Mark van Bommel was dolblij met zijn goudhaantje Donyell Malen, die zelf ook apetrots was na zijn vijf treffers tegen Vitesse. De kersverse international moest zijn glansrol echter wel 'bekopen' met het houden van een toespraak, zo besloot zijn trainer na de wedstrijd.
In de week na zijn droomdebuut voor het Nederlands elftal (als invaller maakte hij direct zijn eerste goal in en tegen Duitsland) volgde voor Malen een volgend hoogtepunt in zijn nog prille carrière. Tegen Vitesse scoorde hij voor rust al twee keer, direct na rust completeerde hij zijn hattrick, waarna hij de avond dankzij twee rake strafschoppen in de slotfase afsloot met het historische aantal van vijf (!) doelpunten. Hij trad daarmee in de voetsporen van spelers als Marco van Basten, Johan Cruijff, Ruud Geels, Kees Kist, Sjaak Swart en Coen Dillen.
Malen stond na afloop dan ook apetrots voor de camera van FOX Sports. Of het voor hem mooier wordt dan zaterdagavond? 'Ik denk het niet', glunderde de jongeling volop. 'Winnen na de interlandperiode is sowieso belangrijk, de manier waarop is voor mij natuurlijk speciaal.' Zijn glansrol had zeker ook te maken met zijn nieuwe status, zo verklapte hij. 'International worden is een mooi ding, daar krijg je wel een klein beetje zelfvertrouwen van. En als dan die eerste goal erin gaat, is dat helemaal lekker.'
PSV-trainer Mark van Bommel was dolblij met de bijdrage van zijn spits. 'Ik heb ooit vier keer gescoord', begon hij met een knipoog, verwijzend naar Excelsior-thuis (7-0) van 10 mei 2005. 'Maar vijf keer is uitzonderlijk. Het is bij ons eigenlijk geen regel, maar een speler die vijf keer scoort, die moet wel even wat zeggen.' En dus moest Malen speechen in de kleedkamer. 'Hij vond het een mooie week, zei hij. En hij wilde zijn ploeggenoten bedanken voor het feit dat ze voor hem geholpen hebben', verklapte Van Bommel.
De trainer vertelde daarna ook dat hij niet voor honderd procent content was, al leek het begin van zijn analyse wel in die richting te wijzen. 'Als je met 5-0 wint, ben je uitermate tevreden. De uitslag is heel goed, maar we hadden ook minimaal twee goals tegen moeten krijgen. Daarin moeten we veel geconcentreerder zijn, we maken het onszelf moeilijk. Dat was misschien niet aan de uitslag of aan het veldspel af te lezen, maar het lag echt aan onszelf.'
Discipline
Van Bommel ziet het als zijn taak om die concentratie te verbeteren. 'Als je bij 2-0 een trucje probeert en dat mislukt, dan krijgt de tegenstander het gevoel dat er misschien toch iets te halen valt. Dat is hetzelfde met een chipje richting het middenveld, of opbouwen wanneer het eigenlijk niet kan.' Hij constateert dat PSV een hoog niveau kán halen. 'Als het bij ons ontploft, dan kunnen we heel goed voetballen. Als het loopt, dan loopt het ook écht. Maar zo niet, dan moeten we de discipline houden. Alleen hebben we een paar types die dat dan wat minder doen. Ik moet iedereen zover krijgen dat ze dat wél doen.'
De trainer ging tot slot in op de fysieke gesteldheid van Steven Bergwijn en Mohamed Ihattaren, die allebei vroegtijdig naar de kant werden gehaald. 'Steven kreeg een flinke tik op zijn arm en had heel veel pijn, maar ik ga ervan uit dat hij er donderdag (tegen Sporting Portugal, voor de Europa League) bij is. Voor Ihattaren geldt hetzelfde.'
Om mee te kunnen praten, moet je ingelogd zijn met je VI-account.
Login