Bruggink is Brouwers en Paauwe ruim de baas
Hannover 96 en VfL Bochum boekten op de vierde speeldag in de Bundesliga de eerste zege van het seizoen. Beide ploegen hebben nu vier punten en houden hun tegenstanders, respectievelijk Borussia Mönchengladbach en Arminia Bielefeld, onder zich.
Hannover 96-Borussia Mönchengladbach 5-1Hannover was veel beter dan Gladbach. Bij de thuisclub eisten Mikael Forssell, Szabolcs Huszti (foto) en Jan Schlaudraff de hoofdrol op. Huszti miste bij 0-0 een strafschop, maar maakte zijn fout goed door later twee keer te scoren. Dat deed ook Schlaudraff, die bij zijn tweede treffer vijf man voorbij liep alsof ze er niet stonden. Forssell fungeerde twee keer als aangever en bekroonde zijn sterke optreden door uit een strafschop de eindstand op 5-1 te bepalen.
Arnold Bruggink had ook een aandeel in de zege. De spelmaker van Hannover bereidde de 1-0 van Huszti voor. De Nederlanders bij de tegenpartij waren minder gelukkig. Gladbach-aanvoerder Patrick Paauwe moest zich al vroeg in de wedstrijd met een blessure laten vervangen, terwijl verdediger Roel Brouwers de oorwassing ook niet kon voorkomen.
VfL Bochum-Arminia Bielefeld 2-0Bochum strafte fouten in de defensie van Bielefeld af en had na 26 minuten spelen een veilige marge opgebouwd. Marcin Mieciel scoorde na een voorzet van Stanislav Sestak en Marc Pfertzel benutte een rebound. Het team van Michael Lamey kwam de 2-0 achterstand niet meer te boven.