Cottbus heeft eindelijk zijn Chinees binnen
Het faxverkeer met China heeft dan toch Energie Cottbus de speler opgeleverd, waar het al weken op aasde. Jiayi Shao kreeg eindelijk de vrijgave.
Qua kilometers stelt de verhuizing van Shao (26) niet veel voor. De Chinese spits speelt al vier seizoenen met 1860 München in de Tweede Bundesliga. Maar de problemen werden veroorzaakt door de moeizame communicatie met de Chinese club Guoan Peking die over de transferrechten beschikt
Woensdag rolden in Cottbus de noodzakelijke papieren uit China van de fax. Maar aangezien deze in het Chinees waren opgesteld diende er eerst een tolk aan te pas te komen. Het geduld werd beloond, want na de vertaling kon Shao zijn handtekening zetten onder een contract voor drie jaar bij de promovendus.
Bekijk hier al onze video's