'De grensrechter maakte het doelpunt'
SO, WAS IT A GOAL..? De vette kop van The Mirror zal deze dag en de komende dagen ongetwijfeld de meest gestelde vraag zijn die voetballiefhebbers elkaar stellen. Geen van de Engelse dagbladen wist uitsluitsel te geven of grensrechter Roman Slysko gelijk had met zijn vlagsignaal.
Zelfs de normaal zo alerte Britse fotopers wist geen duidelijke foto te leveren van hét moment dat Liverpool-Chelsea besliste. En dus moeten de Britten het doen met quotes van dolgelukkige Liverpudlians en de zure José Mourinho. 
Doelpuntmaker Luis García twijfelt niet. 'Toen Milan Baros werd neergehaald ging ik door en tikte ik de bal naar het doel. Naar mijn gevoel ging 'ie er in, en ik ben nu heel gelukkig.'
Maar volgens Mourinho besloot grensrechter Slysko zijn vlag omhoog te steken uit angst voor de fans van Liverpool. 'Waar iedereen over sprak, de kracht van Anfield, dat was prachtig. Het had geen invloed op mijn spelers, maar misschien had het wel invloed op andere mensen én het resultaat.'
'Haal de grensrechter en vraag hém waarom hij de goal toekende', opperde Mourinho even uitdagend als altijd. 'Mijn spelers zeiden dat het geen goal was en er is niemand die kan bevestigen dat het een doelpunt was. Slechts één persoon besliste over de toekomst van deze ploeg. Mijn spelers zijn er kapot van, William Gallas zit te huilen in de kleedkamer, maar niemand is zo ontdaan als ik. Die goal kwam van de maan, de grensrechter maakte het doelpunt.'
Michael Owen, groot geworden bij Liverpool en dinsdag werkzaam als analist voor ITV, bekeek het objectief. 'Het is een beetje triest dat er bij zo'n belangrijke wedstrijd altijd een vraagteken zal staan of het wel of geen doelpunt was.'
Liverpools aanvoerder Steven Gerrard zal het worst zijn. 'Wij gaan naar de finale, dat is het belangrijkste. Of het nu wel of niet een goal was, mensen zullen er altijd hun commentaar op geven, maar wij zijn dolgelukkig dat we naar Istanbul gaan.'