De Jong bezorgt Gladbach een uitzichtloos perspectief
Luuk de Jong (foto, links) heeft met Borussia Mönchengladbach geen goed debuut in de Champions League gemaakt. In het eigen Borussia-Park gingen zij ten onder tegen Dinamo Kiev, dat veel efficiënter omsprong met de geboden mogelijkheden: 1-3. De Jong vertolkte een negatieve hoofdrol door tien minuten voor tijd de derde treffer in eigen doel te maken.
Het duel begon nog ze goed voor Gladbach, want al na dertien minuten zette de verrassend in de basis begonnen Alexander Ring de 1-0 op het scorebord. De 21-jarige Fin kreeg van de Dinamo-defensie alle tijd om een breedtebal van Juan Arango te controleren en doelman Maxym Koval in de korte hoek te passeren.
In de minuten daarna was de Duitse thuisploeg met een hard schot van Granit Xhaka, overgekomen van FC Basel, dicht bij de 2-0. Drie minuten later trok Kiev de stand echter gelijk. Aanvoerder Taras Mykhalyk kwam na een afgeslagen corner in balbezit en haalde uit. Via de rug van Filip Daems suisde het schot langs sluitpost Marc-André ter Stegen tegen de touwen.
Gladbach bleef ook in het tweede deel van de eerste helft het meeste balbezit houden, terwijl Kiev via de counter probeerde toe te slaan. Dat leidde in de 36ste minuut tot een treffer van Andriy Yarmolenko. De Oekraïense buitenspeler profiteerde van balverlies op het Duitse middenveld en sloeg genadeloos toe door vanaf rechts naar binnen te dribbelen en doeltreffend uit te halen (foto onder).
In de tweede helft probeerde de ploeg van de Zwitserse oefenmeester Lucien Favre de schade met man en macht te repareren, maar afgezien van twee gevaarlijke afstandsschoten van Arango kwam de cruciale uitoverwinning van Dinamo Kiev niet in gevaar.
In de 81ste minuut maakte een eigen doelpunt van De Jong, die een vrije trap van Miguel Veloso wilde wegwerken, de return over acht dagen in Oekraïne bovendien een wel heel lastige klus voor Die Fohlen, die voor het eerst sinds het 1996/97 weer in Europa uitkomen. 
Foto: VI Images