Forlán houdt het voor gezien als international

'Het was een extreem moeilijke beslissing, maar ik vind dat mijn tijd is gekomen', zei de aanvaller van Cerezo Osaka. 'Alles heeft een begin en een einde. Het is tijd voor de volgende generatie. Het is ook tijd dat de nationale ploeg een andere weg inslaat.'

Op 27 maart 2002 luisterde Forlán tegen Saudi-Arabië (3-2 verlies) zijn debuut voor Uruguay in de vierde minuut al op met een treffer. Het bleek de voorbode van een glansrijke interlandloopbaan die hem 36 doelpunten in 112 interlands opleverde. Forlán kreeg in 2010 de Gouden Bal voor de beste speler van het WK in Zuid-Afrika, waar Uruguay in de halve finale strandde op Nederland.

Forlán zet nog geen punt achter zijn actieve carrière, ondanks de degradatie met Cerezo Osaka. 'Daar denk ik niet aan. Fysiek ben ik de laatste jaren nog steeds in goeden doen. Ik wil Cerezo aan promotie helpen.'

• Meer over

• D. Forlán