Galásek keert terug bij de club waar het allemaal begon

Na twee seizoenen bij 1. FC Nürnberg zat Galásek zonder club vanwege een aflopende verbintenis met de Duitse degradant. Willem II waagde een poging de 69-voudig international in te lijven, maar de Tsjech bedankte voor de eer en koos voor zijn familie.

Die beslissing heeft ertoe geleid dat Galásek terugkeert naar Tsjechië. Banik Ostrava, dat afgelopen seizoen als derde eindigde, was eerder vijf jaar zijn werkgever. In de zomer van 1996 stapte de middenvelder over naar Willem II, waarna hij vanaf het seizoen 2000/01 zes jaar uitkwam voor Ajax.