'Karanka kan Spaans voetbal naar Middlesbrough brengen'
Marvin Emnes beleeft een tumultueuze periode bij Middlesbrough. De Rotterdamse aanvaller hoopt dat de komst van de Spaanse trainer Aitor Karanka zijn kansen en plezier bij de Engelse tweededivisionist doen keren.
Karanka (foto onder), die het vak leerde als assistent van José Mourinho bij Real Madrid, moet bij Boro een cultuuromslag teweegbrengen. De club was het Britse betonvoetbal dat werd gespeeld onder Karanka's ontslagen voorganger Tony Mowbray namelijk beu. Emnes is het daar mee eens: 'Ik hoop dat we onder Karanka wat meer vanuit onze eigen kwaliteiten gaan voetballen. De denkwijze van Mowbray was afwachtend en defensief. Dat paste niet bij mij en de rest van de spelers.'
Het ontslag van Mowbray was voor Emnes (25) geen verrassing. 'Dat zat er al aan te komen', vervolgt de ex-Spartaan tegen Voetbal International. Tussen Emnes en Mowbray boterde het dit seizoen niet echt. 'Hij liet me dit seizoen soms buiten de basis, maar als hij me opstelde, pakten we meestal wel punten.' Emnes was de weinig creatieve kick-and-rush-aanpak van Mowbray al langer beu. 'Het was typisch Championship-voetbal met lange ballen.'
Emnes verwacht dat Karanka een einde maakt aan die oppervlakkige spelopvatting. 'De meeste Spaanse trainers werken veel met de bal. Ik ben al langer fan van hoe er in Spanje wordt gevoetbald en zou er graag eens willen spelen. Misschien dat de komst van Karanka het Spaanse voetbal een beetje naar Middlesbrough kan brengen. Er is nog van alles mogelijk dit seizoen. We staan nu in de middenmoot, maar dat kan zo anders zijn, want dit is een hele gekke competitie. Promotie is ons doel en dat is haalbaar, want geen enkele club is echt veel beter dan wij.'
'Toe aan iets nieuws'
In de zomer van 2008 zette Emnes zijn handtekening bij Middlesbrough, dat in zijn debuutseizoen direct degradeerde . Inmiddels moet Emnes zich al vier jaar tevreden stellen met voetbal op het tweede niveau van Engeland. 'Ik heb het hier een paar jaar heel goed naar mijn zin gehad, maar als er een club voor me komt, luister ik graag. Het was mooi geweest als er afgelopen zomer al wat was gebeurd, daar hoopte ik op. Ik ben toe aan een stapje hogerop, maar ook een nieuwe omgeving. Middlesbrough is geen geweldige plek om te wonen.'
Emnes voelt zich goed genoeg voor de Premier League. 'Ik heb in 2010 kort op huurbasis bij Swansea City gespeeld. Die club heeft daarna wel vier keer geprobeerd me te kopen, maar ze kwamen er telkens niet uit met Middlesbrough. Dat was voor mij een enorme domper.'
De frontman verwacht dat Boro nu wel open staat voor een transfer. 'Er valt wel wat te regelen.' Hoewel een Engelse of Spaanse club zijn voorkeur geniet als potentiële bestemming, sluit Emnes ook een rentree in Nederland niet uit. 'Als er een mooie club komt, denk ik daar zeker over na.' (Reon Boeringa)