Kortom - Agüero terug, jubileumduel Engeland-Brazilië
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Sergio Agüero heeft bij Manchester City de training hervat • De Argentijnse aanvaller viel tijdens de eerste competitieronde tegen Southampton uit met een knieblessure • Agüero traint nog niet mee met de groep, maar werkte een eigen revalidatieprogramma af • City kan nog geen duidelijkheid geven over wanneer de spits weer in actie kan komen •
• Engeland speelt in het kader van 150-jarig bestaan van de voetbalbond een oefenwedstrijd tegen Brazilië op Wembley • De Engelsen gaan op hun beurt in juni op bezoek bij De Goddelijke Kanaries • Er staat op 29 mei ook een vriendschappelijke wedstrijd met Ierland gepland • De laatste keer dat de twee landen tegenover elkaar stonden was in 1995 • Door rellen werd het oefenduel zeventien jaar geleden gestaakt •
• SC Veendam heeft de Canadees Jordan Santiago op proef • De 21-jarige doelman traint tot en met zaterdag mee bij de Jupiler League-club • Santiago kwam deze zomer zonder club te zitten, nadat zijn contract bij Cardiff City afliep •
• Fenerbahçe heeft het contract van doelman Volkan Demirel verlengd tot de zomer van 2017 • De sluitpost van het Turkse nationale elftal is momenteel uitgeschakeld met een schouderblessure, maar was de afgelopen vijf seizoenen vaste keus onder de lat van Fener •
• De blessure van Marco Reus valt mee • De Duitse international hield aan de wedstrijd tegen Oostenrijk (2-1 zege) een voetblessure over • Onderzoek wees woensdag uit dat het om een lichte kneuzing gaat, die Reus er zaterdag niet van weerhoudt om tegen Bayer Leverkusen in actie te komen • Aanvankelijk werd nog gevreesd dat de Duits Voetballer van het Jaar enkele weken uit de roulatie zou zijn •
• Udinese heeft het contract van Luis Muriel tot medio 2017 verlengd • De Colombiaanse aanvaller kwam in 2010 over van Deportivo Cali en drong na een verhuurperiode bij Lecce dit seizoen door tot de hoofdmacht van trainer Francesco Guidolin •
• KNVB en directeur amateurvoetbal Ruud Bruijnis hebben de samenwerking beëindigd • Bruijnis is herstellende van een ernstige ziekte, maar kan zich niet langer volledig inzetten voor de voetbalbond • Anton Binnenmars neemt voorlopig de taken waar van Bruijnis bij de amateurtak in Zeist •
• ADO Den Haag hoopt zaterdag tijdens de uitwedstrijd tegen SC Heerenveen weer te beschikken over Gábor Horváth • De verdediger stond de afgelopen drie weken aan de kant met een knieblessure •
• Jules Reimerink moet nog even wachten op zijn debuut voor VVV-Venlo • De rechtsbuiten had eerder last van zijn rug, nu kampt hij met een enkelblessure • VVV speelt zaterdag tegen NEC •
• AGOVV Apeldoorn neemt afscheid van verdediger Stanley Tailor • 'Stanley heeft drie man voor zich. Een speler van dertig jaar moet niet bij AGOVV op de tribune zitten', aldus trainer Andries Ulderink •
• Amateurclub FC Presikhaaf heeft zich versterkt met Jhonny van Beukering (foto) • De 28-jarige aanvaller liet zijn contract bij FC Dordrecht ontbinden toen duidelijk werd dat trainer Theo Bos niet langer meer voor de groep zou staan •
• AZ heeft het trainingsveld naast het AFAS Stadion groter laten maken • Ook is het complex uitgebreid met een tribune • Zodoende is het veld geschikt voor wedstrijden van de beloften en de jeugd •
• De Graafschap moet Wim van Zeist, voormalig techniektrainer, 92.500 euro betalen • Van Zeist werd ontslagen omdat de club door de degradatie een reorganisatie moest doorvoeren • Volgens de club was hij niet meer te betalen, maar bij de arbitragezaak in Zeist werd duidelijk dat de trainer niet tot de grootverdieners behoorde • 
• De KNVB is in gesprek met de voetbalbond van China en Indonesië om in de zomer van 2013 twee lucratieve oefeninterlands te spelen met het Nederlands elftal • Omdat voor Oranje in juni geen WK-kwalificatiewedstrijden op het programma staan en Nederland niet deelneemt aan de Confederations Cup in Brazilië denkt de KNVB aan een trip naar het buitenland •
• Dwight Tiendalli houdt steeds minder concurrenten over bij Swansea City • Kyle Bartley is de volgende verdediger die in de lappenmand zit • De 21-jarige aankoop staat drie maanden aan de kant wegens een dijbeenblessure • Voor Tiendalli, die zowel op de links- als rechtsbackpositie uit de voeten kan, is de kans op speeltijd daarmee aanzienlijk gegroeid • Eerder brak linksback Neil Taylor al zijn enkel • Naar verwachting mist de Welshman de rest van het seizoen •
• Santiago Cazorla maakt veel indruk tijdens zijn eerste weken bij Arsenal • De Spaans international is door de supporters van The Gunners uitgeroepen tot Speler van de Maand • De aanvallende middenvelder heeft zijn uitverkiezing voornamelijk te danken aan zijn goede optreden tegen Liverpool (2-0) • Met een treffer en assist was de zomeraanwinst de gevaarlijkste man op het veld •
• Nederland wist in zijn laatste elf uitduels in kwalificatieverband het net te vinden • Oranje kan het 45 jaar oude record van twaalf uitwedstrijden op rij (periode 1934-1967) op 16 oktober evenaren als het in de WK-kwalificatiereeks op bezoek gaat bij Roemenië • Foto's: VI Images