Kortom - Alaba onder het mes, versterking Panathinaikos

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• Panathinaikos, vanavond in de Europa League tegenstander van PSV, heeft toegeslagen op de transfermarkt • Sotiris Ninis keert terug naar de club uit Athene na een mislukt verblijf bij Parma • De aanvallende middenvelder was transfervrij en mocht daardoor na de officiële deadline overstappen • Ninis tekende een tweejarig contract •

• David Alaba moet onder het het mes vanwege de knieblessure die hij woensdag opliep in het duel van Bayern München met AS Roma (2-0 zege) • Direct na afloop werd al bekend dat de Oostenrijker twee tot drie maanden is uitgeschakeld vanwege schade aan een binnenmeniscus en binnenband in een knie •

• Andrea Dossena gaat aan de slag bij Leyton Orient, dat uitkomt in de League One, de derde divisie van Engeland • De 33-jarige Italiaanse linksback speelde eerder voor Napoli en Liverpool • Hij zat sinds zijn vertrek bij Sunderland, eind vorig seizoen, zonder club •

• Empoli en trainer Maurizio Sarri zijn een nieuw contract overeengekomen • De coach tekende een verbintenis die hem tot de zomer van 2017 aan de nummer zeventien van de Serie A bindt • Sarri leidde Empoli vorig seizoen naar het hoogste niveau in Italië •

• Excelsior kan vrijdag in de thuiswedstrijd tegen FC Utrecht niet beschikken over Rick Kruys • De middenvelder mist het duel met zijn vroegere werkgever vanwege een longontsteking • Kruijs kwam tussen 2003 en 2008 uit voor de club uit Utrecht •

• John Guidetti timmert aan de weg in Schotland • De spits van Celtic is uitgeroepen tot Speler van de Maand oktober • Gerekend over alle competities was de ex-Feyenoorder de afgelopen maand liefst zes keer trefzeker •

• Jermaine Pennant wordt in India ploeggenoot van John Goossens • De voormalige speler van Arsenal kwam donderdag een contract overeen met FC Pune City, waar ook David Trézéguet onder contract staat •

• Het Champions League-treffen tussen Ajax en Barcelona leverde woensdagavond 2,3 miljoen Nederlandse televisiekijkers op • Daarmee was de 0-2 nederlaag van de Amsterdammers landelijk gezien het best bekeken tv-programma op 5 november •

• De defensieve problemen blijven toenemen voor Juventus • Na Andrea Barzagli, Martín Cáceres en Patrice Evra kan trainer Massimiliano Allegri voorlopig geen beroep doen op Kwadwo Asamoah • De 25-jarige Ghanees, die bij De Oude Dame de gehele linkerflank bestrijkt, staat twee weken aan de kant met een knieblessure •

• Gabriel Muresan is in Roemenië voor liefst zestien duels geschorst • De 32-jarige verdediger van Targu Mures brak op 26 oktober met een elleboogstoot een jukbeen van Steaua Boekarest-spits Raul Rusescu, die volgens zijn artsen zelfs het risico loopt blind te worden • Muresan werd bestraft op basis van tv-beelden • Zijn club vecht de schorsing aan •

• Galatasaray moet opnieuw vrezen voor een straf van de UEFA • Een sanctie dreigt omdat fans van de Turkse ploeg het Champions League-duel bij Borussia Dortmund van dinsdag (4-1 nederlaag) verstoorden door vuurwerk op het veld te gooien • Pas na een korte onderbreking kon de wedstrijd worden hervat • Galatasaray kreeg dit seizoen al vijftigduizend euro boete vanwege een soortgelijk incident in het uitduel met Arsenal •