Kortom - Bruins kan naar Nice, Boukari naar Wolves
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Olympique Nice wil Luigi Bruins vastleggen • De Franse club biedt de voormalig speler van onder andere Excelsior en Feyenoord een contract voor drie jaar aan • Bruins zal een dezer dagen beslissen of hij ingaan op het aanbod • De transfervrije Bruins maakte afgelopen week een goede indruk tijdens zijn proefperiode •
• Wolverhampton Wanderers contracteerde middenvelder Razak Boukari • De Togolese international is afkomstig van Stade Rennes en tekent bij de Championship-club een overeenkomst voor vier seizoenen •
• Barcelona en trainer 'Tito' Vilanova (42) ageren tegen de rode kaart die de coach zondag kreeg tijdens de 1-2 zege bij Osasuna • De trainer moest het veld ruimen vanwege aanmerkingen op de leiding • Pas nadat Vilanova weggezonden werd zorgde de Catalaanse grootmacht door twee goals van Lionel Messi alsnog voor een overwinning •
• Johann Berg Gudmundsson moet vanwege zijn rode kaart in het thuisduel met SC Heerenveen (0-0) twee wedstrijden toekijken • De aanvaller van AZ kreeg een schikkingsvoorstel van drie duels schorsing, waarvan één voorwaardelijk • De IJslander mist de ontmoetingen met PSV (uit) en Roda JC Kerkrade (thuis) •
• Mart Lieder heeft een verbintenis bij RKC Waalwijk getekend • De Vitesse-aanvaller, die in de winterstop overkwam van VPV Purmersteijn, doorstond een medische keuring met goed gevolg en tekende voor twee jaar in Waalwijk • Vorig seizoen kwam Lieder nog tot drie optredens voor Vitesse •
• De Rus Vyacheslav Malafeev (33) heeft voorlopig een punt gezet achter zijn interlandloopbaan vanwege privéomstandigheden en mist daardoor de WK-kwalificatiereeks • 'Mijn familie heeft me nu het hardst nodig', vertelt de doelman van Zenit-Sint Petersburg • De sluitpost wil meer tijd voor zijn kinderen inruimen, aangezien hij alleen voor de opvoeding staat sinds het overlijden van zijn vrouw •
• Bij Barcelona heeft Thiago Alcántara (21) voor het eerst in drie maanden zijn opwachting gemaakt op het trainingsveld • De middenvelder moest de voorbije maanden geblesseerd toekijken en heeft daardoor ook nog wel enkele weken nodig om helemaal wedstrijdfit te worden •
• Loïc Loval (20, foto) loopt de komende dagen stage bij Sparta Rotterdam • De Franse aanvaller is momenteel nog eigendom van Vannes en kwam in het verleden uit voor De Graafschap, Go Ahead Eagles en FC Utrecht • 
• Ludovic Magnin (33) heeft zijn profloopbaan beëindigd • De 62-voudig Zwitsers international stond de voorbije twee seizoenen onder contract bij FC Zürich, maar kampte laatstelijk met chronisch blessureleed • Daarvoor maakte Magnin furore in de Bundesliga voor Werder Bremen en VfB Stuttgart waarmee hij in respectievelijk 2004 en 2007 de landstitel veroverde •
• Villarreal heeft zich versterkt voor één seizoen met Walter Pandiani • De Uruguyaanse aanvaller was na zijn vertrek bij Espanyol eind vorig seizoen zonder club • Vóór de komst van Pandiani deed het gedegradeerde Villarreal van zich spreken met het contracteren van de Zweedse verdediger Olof Mellberg en Argentijnse aanvaller Fernando Cavenaghi •
• Voormalig Feyenoorder Stefan Babovic heeft een driejarig contract getekend bij Real Zaragoza • De 25-jarige middenvelder is afkomstig van Partizan Belgrado • In het seizoen 2009/10 voetbalde hij als contractspeler van FC Nantes op huurbasis in De Kuip • Bij Real Zaragoza treft Babovic in verdediger Glenn Loovens een andere ex-Feyenoorder •
• Björn Kuipers is aangesteld om dinsdagavond de wedstrijd Udinese - SC Braga (play off Champions League) te leiden • Sander van Roekel en Erwin Zeinstra assisteren de Nederlandse scheidsrechter • Ook Berry Simons, Pol van Boekel en Richard Liesveld wonen de wedstrijd bij, als respectievelijk vierde, vijfde en zesde official •
• De Kroatische scheidsrechter Ivan Bebek heeft de leiding over het Europa League-duel (tevens play off) tussen Feyenoord en Sparta Praag (2-2 in Rotterdam) • De Rotterdammers spelen donderdag om 19.30 uur de return in Praag •
• De Noor Svein Oddvar Moen hanteert de fluit bij AZ-FC Anzhi • De Bulgaar Stanislav Todorov is arbiter bij SC Heerenveen - Molde FK en de Israëliër Meashe Mesiah uit Israël reist naar Eindhoven voor het treffen PSV-FK Zeta • FC Twente krijgt met de Italiaan Nicolas Rizzoli een heuse topscheidsrechter bij het treffen in eigen huis tegen Bursaspor •
• Kevin Vandenbergh vervolgt zijn loopbaan bij Westerlo, dat het afgelopen seizoen uit de Eerste Klasse degradeerde • De 29-jarige aanvaller komt over van KV Mechelen, waar hij niet meer in de plannen van trainer Harm van Veldhoven voorkwam • Eerder in zijn carrière kwam Vandenbergh uit voor FC Utrecht •
• Ondanks zijn eerste doelpunt in dienst van FC Twente keek Dmitry Bulykin niet louter tevreden terug op het uitduel met NEC (1-3) • Na afloop van de wedstrijd liet de Russische spits weten veel last te hebben van zijn linkerknie • Onderzoek zal moeten uitwijzen of Bulykin donderdag in actie kan komen tijdens de thuiswedstrijd tegen Bursaspor, waarin de Tukkers een 3-1 nederlaag moeten goedmaken om de groepsfase van de Europa League te bereiken •
• Het is nog onduidelijk of Barcelona woensdag in de return tegen Real Madrid om de Spaanse Super Cup kan beschikken over Carles Puyol • Uit onderzoek is gebleken dat de verdediger zondag tijdens het uitduel met Osasuna (1-2) zijn rechter jukbeen heeft gebroken • Of die blessure consequenties heeft voor zijn meespelen in Madrid weet de Catalaanse club nog niet •
• De ethische commissie van de FIFA gaat onderzoek doen naar de toewijzing van de WK's van 2018 en 2022 in respectievelijk Rusland en Qatar • Dat heeft Michael Garcia, de Amerikaan is leidinggevende bij de commissie, laten weten in de Duitse pers • Garcia en zijn collega's gaan onderzoeken of er fraude is gepleegd • Foto's: VI Images