Kortom - Diouf niet tegen Twente, bekroning Holman

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

Kortom - Diouf niet tegen Twente, bekroning Holman

• Aanvaller Mame Biram Diouf doet niet mee in het thuisduel van Hannover 96 met FC Twente, donderdag in de Europa League • De 25-jarige Senegalees kampt met een spierblessure • Ook zijn meespelen komend weekeinde tegen Bayern München is hoogst twijfelachtig •

Brett Holman is door de Australische voetbalbond verkozen tot voetballer van het jaar • Voor de middenvelder van Aston Villa is het de eerste keer dat hij deze prijs wint • Mark Schwarzer (2009/2010 en 2010/2011) en Matt McKay (2011/12) gingen de voormalig AZ-speler voor •

Adriano (bovenbeen) en Thiago Alcantara (knie) zijn hersteld van hun blessures • Het tweetal kan weer met Barcelona meedoen in de uitwedstrijd tegen Levante zondag • Eerder geraakten achtereenvolgens Gerard Piqué (voetblessure) en Carles Puyol (armblessure) weer fit •

Erik Lamela van AS Roma is drie weken uitgeschakeld • Dat bleek uit tests die de Argentijnse spits van de Romeinen woensdag heeft ondergaan • Hij hield een enkelblessure over aan het duel met Torino (2-0 winst), maar speelde desondanks het duel uit • Pescara, Siena en Fiorentina zijn achtereenvolgens de tegenstanders van de Romeinen •

• Griep weerhoudt Virgil van Dijk mogelijk van spelen, zaterdag tegen RKC • Hij traint al twee dagen niet mee • Of Jonas Ivens de verdediger kan vervangen is nog niet zeker • De Belg hervat donderdag de training • Voor Tom Hiariej komt het duel sowieso te vroeg • In het duel van Jong FC Groningen tegen Jong NEC viel hij na een helft uit met een hamstringblessure •

David Jarolim is na vijf wedstrijden bij Évian TG alweer vertrokken • Volgens een officieel statement op de site vertrekt de 33-jarige middenvelder om persoonlijke redenen • Hiervoor kwam Jarolim negen seizoenen lang uit voor Hamburger SV •

Kevin Wattamaleo speelt de rest van het seizoen voor NEC • De 23-jarige verdediger komt door zijn transfervrije status per direct over • De afgelopen drie seizoenen werd Wattamaleo door Feyenoord bij Excelsior gestald • De transfer betekent een hereniging met NEC-trainer Alex Pastoor, onder wie Wattamaleo bij Excelsior ook al gewerkt heeft • NEC kampt met een smalle selectie, weet ook technisch directeur Carlos Aalbers • 'Gezien de huidige situatie hebben we hierop met Kevin snel kunnen anticiperen. Een win-win-situatie', laat hij weten op de clubsite van de Nijmegenaren •

• Ondanks een eerder groen licht heeft de Europa League-wedstrijd tussen Hapoel Ironi Kiryat Shmona en Athletic de Bilbao van donderdagavond geen doorgang • De Baskische ploeg van trainer Marcelo Bielsa zou om 21.05 uur aantreden in de aan de noordelijke grens met Libanon gelegen plaats, maar na overleg met de UEFA heeft Bilbao besloten niet naar Israël af te reizen • Eind deze week kijkt de UEFA naar een nieuwe datum waarop het duel alsnog afgewerkt kan worden •

• GFH Capital is met ingang van 21 december de nieuwe eigenaar van Leeds United • De in Bahrein gevestigde bank neemt honderd procent van de aandelen in zijn bezit • Ken Bates (80), die acht jaar eigenaar is geweest van de club, blijft aan als voorzitter •

• Anderlecht heeft Osama Hawsawi verkocht aan Al Ahli • De centrumverdediger uit Saudi-Arabië werd afgelopen zomer transfervrij vastgelegd door de Belgische titelhouder • Maar onder meer door de komst van Bram Nuytinck bleef zijn inbreng beperkt tot één competitieduel en enkele optredens in het bekertoernooi • 'Ik pas niet in het systeem van John van den Brom', aldus een zelfbewuste Hawsawi •

Jaroslav Navratil is de rest van de werkweek op stage bij Heracles Almelo • De twintigjarige rechtsbuiten komt uit voor het Tsjechische Breclav en hoopt een contract af te dwingen •

• De Engelse hekkensluiter Queens Park Rangers moet het de komende drie maanden doen zonder Bobby Zamora • De aanvaller (31) liep tijdens de training een heupblessure op, waarvoor hij de operatietafel op moet • Zamora was al afwezig toen de ploeg van Mark Hughes zaterdag met 3-1 verloor van Southampton • Foto's: VI Images

Bekijk hier al onze video's