Kortom - Elia maakt Werder-debuut, Fischer naar AGOVV
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Eljero Elia heeft woensdag zijn debuut gemaakt voor Werder Bremen • In een oefenduel met een Oost-Friese amateurselectie op het waddeneiland Norderney kwam de 25-jarige aanvaller het laatste half uur in actie • Hoewel Werder met 13-1 won, trof Elia geen doel • Op dinsdag werd Elia officieel gepresenteerd als speler van Werder waar hij een vierjarig contract ondertekende •
• AGOVV Apeldoorn geeft Sander Fischer de kans een contract te verdienen • De 29-jarige verdediger zit zonder club, nadat zijn aflopende contract niet werd verlengd door FC Emmen • De stages van Mark Bloemendaal, Joey Godee en Asselio Harshy werden verlengd, terwijl Anthony Bentem en Wesley Pollemans te horen kregen dat zij niet in aanmerking kwamen voor een verbintenis in Apeldoorn •
• West Bromwich Albion krijgt komend seizoen de beschikking over Yassine El Ghanassy • De 21-jarige vleugelaanvaller komt op huurbasis over van AA Gent, dat ook een akkoord had bereikt met Al Shabab • El Ghanassy verkoos een seizoen in de Premier League boven een samenwerking met Michel Preud'homme, voormalig trainer van FC Twente •
• Chicago Fire kan nog altijd niet beschikken over aankoop Sherjill MacDonald • De 27-jarige aanvaller kwam twee weken geleden een contract overeen met de club uit de Major League Soccer, maar vanwege problemen met zijn visum kan hij nog niet afreizen naar de Verenigde Staten • 'Hopelijk is het volgende week woensdag allemaal in orde', aldus MacDonald •
• André Villas-Boas krijgt de Duitser Steffen Freund als assistent-trainer • De voormalig speler van Tottenham Hotspur speelde vijf jaar op White Hart Lane (tussen 1998 en 2003) • Eerder assisteerde Freund Berti Vogts bij de nationale ploeg van Nigeria •
• Gregory Nelson greep dinsdag met Metallurg Donetsk naast de Oekraïense Super Cup • De voormalige spits van AZ en RBC Roosendaal verloor met zijn ploeg met 2-0 van Shakhtar Donetsk, vorig seizoen winnaar van zowel de landstitel als de beker • Nelson werd in januari van dit jaar door Metallurg Donetsk overgenomen van het Bulgaarse CSKA Sofia •
• John van Loen (47) is bij Sparta Rotterdam aangesteld als spitsentrainer • De oud-aanvaller van onder meer FC Utrecht, Ajax en Feyenoord, zal deze functie combineren met het hoofdtrainerschap van Zaterdaghoofdklasser CSV Apeldoorn • Met die club werd Van Loen vorig seizoen derde in de Zaterdaghoofdklasse C •
• Sampdoria heeft in het nieuwe seizoen de beschikking over Maxi López • De voormalig aanvaller van onder meer Barcelona wordt voor één jaar gehuurd van Catania met een optie koop • Het voorbije seizoen was Maxi López op huurbasis actief voor AC Milan, maar daar kon hij geen indruk maken •
• Tim Matavz speelde dinsdag de volledige wedstrijd van Jong PSV tijdens de 1-0 zege op Jong Willem II • De aanvaller was door trainer Dick Advocaat teruggezet naar het beloftenelftal omdat hij bij de A-selectie een allesbehalve fitte indruk maakte •
• Panathinaikos heeft het contract met verdediger Jean-Alain Boumsong verlengd tot medio 2014 • De 27-voudige Frans international, voorheen uitkomend voor onder meer Newcastle United, Olympique Lyon en Juventus, had een nog één seizoen doorlopende verbintenis met de Griekse grootmacht •
• Gerardo Pelusso is de nieuwe bondscoach van Paraguay • De 58-jarige oefenmeester is de opvolger van Francisco Arce • Die werd in juni ontslagen vanwege de slechte start van het nationale team in de kwalificatiereeks voor de WK-eindronde van 2014 • Van de vijf gespeelde duels won Paraguay er slechts één •
• Fortuna Düsseldorf heeft zich versterkt met de Griekse doelman Nikolaos Papadopoulos • De 22-jarige goalie van Olympiakos Piräus heeft een tweejarig contract getekend • Foto's: VI Images