Kortom - Hyypiä stapt op, Daehli alweer weg uit Cardiff

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• Sami Hyypiä is vertrokken als trainer van Brighton & Hove Albion • De Finse oud-verdediger van onder meer Willem II en Liverpool nam ontslag vanwege de slechte resultaten • De werkgever van Nederlanders Kemy Agustien en Danny Holla bezet de 22ste plek in het Championship •

• Cardiff City  heeft de negentienjarige Noorse international Mats Möller Daehli alweer verkocht • De Duitse hekkensluiter SC Freiburg neemt hem over • De middenvelder werd in januari nog naar Engeland gehaald door de toenmalige Premier League-club onder leiding van trainer en landgenoot Ole Gunnar Solskjær • Ook de voormalig goaltjesdief van Manchester United, waar Daehli in de jeugd speelde, is al vertrokken bij de Championship-club •

• Aleksei Kangaskolkka (26) verkast naar Finland • De aanvaller met Finse en Russische nationaliteit heeft zijn contract bij Heracles Almelo, dat tot het einde van het seizoen liep, laten ontbinden en tekent voor IFK Mariehamn • De aanvaller kwam in de zomer van 2013 naar Heracles, speelde vorig seizoen vanwege blessures maar vier duels en kwam deze jaargang nog helemaal niet in actie • Het verblijf in Almelo werd mede door aanhoudend blessureleed een teleurstelling •

• Ooit was hij een grote belofte, nu zoekt hij verder naar een nieuwe club • De nog altijd pas 25-jarige Amerikaan Freddy Adu is na een half jaar bij de Servische club FK Jagodina vertrokken zonder er ook maar één officieel duel gespeeld te hebben • Adu struinde de laatste jaren door Europa, waar hij bij onder andere Benfica, AS Monaco en Rizespor onder contract stond •

• Lucian Sanmartean (34) is uitgeroepen tot Speler van het Jaar in Roemenië • De voormalige aanvaller van FC Utrecht, nu uitkomend voor Steaua Boekarest, is daarmee de oudste winnaar ooit •

• Go Ahead Eagles heeft Maurits Schmitz overgenomen van de amateurtak van Ajax • De sluitpost moet derde doelman gaan worden in Deventer, waar Ajax-huurling Mickey van der Hart momenteel eerste keus is •

• De KNVB heeft maandag drie schikkingsvoorstellen verstuurd • Ted van de Pavert van De Graafschap kan schikken met een schorsing van vier duels voor zijn overtreding tegen Jong Ajax, Renato Tapia kreeg een voorstel van één duel schorsing voor zijn rode kaart namens FC Twente tegen Willem II • De inmiddels vertrokken interim-coach van Sparta, Peter van den Berg, kreeg voor zijn aandeel in een opstootje tegen FC  Eindhoven een voorstel van twee duels schorsing, waarvan eentje voorwaardelijk •

• Dario Tanda gaat vanaf januari meetrainen met de beloftenploeg van Southampton, waar Ronald Koeman hoofdcoach is • Dat meldt RTV Oost• De middenvelder van (Jong) FC Twente leek op weg naar Go Ahead Eagles, maar kiest toch voor de Engelse stage waarmee de gang naar Deventer direct van de baan is •

• Roda JC is door de licentiecommissie van de KNVB teruggezet naar Categorie I, de categorie voor clubs die in financieel zwaar weer zitten • Het houdt in dat Roda onder curatele komt te staan van de bond en een plan van aanpak moet schrijven • De club die afgelopen seizoen uit de Eredivisie degradeerde verwacht dit seizoen een verlies van 1,2 miljoen euro te lijden •

• Christoph Kramer is vanaf volgend seizoen weer te bewonderen bij Bayer Leverkusen • De middenvelder, die afgelopen zomer wereldkampioen werd met Duitsland en voor het tweede jaar op rij verhuurd wordt aan Borussia Mönchengladbach, keert in de zomer terug naar Leverkusen • Hij kwam bovendien een nieuw contract met Bayer overeen, dat tot 2019 loopt •

• Voor het eerst in bijna drie jaar zijn er weer fans welkom bij Egyptische competitiewedstrijden • Duels in Egypte worden sinds 1 februari 2012 achter gesloten deuren afgewerkt, toen er bij rellen rondom een duel in Port Said meer dan zeventig fans om het leven kwamen • De stadionpoorten gaan nog niet helemaal open, want Egyptische topclubs mogen maximaal tienduizend fans toelaten, terwijl in kleinere stadions maximaal vijfduizend supporters zijn toegestaan •