Kortom - Pintér niet tegen Oranje, Puyol gemaskerd

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

Kortom - Pintér niet tegen Oranje, Puyol gemaskerd

• Bondscoach Sándor Egervári van Hongarije kan dinsdag tegen Nederland geen beroep doen op Adám Pintér • De 24-jarige middenvelder van Real Zaragoza is geblesseerd afgehaakt en werd vervangen door Gábor Gyömbér (Ferencváros) • Hongarije start vrijdag de WK-kwalificatiereeks met een bezoek aan Andorra •

Carles Puyol heeft de training bij Barcelona hervat • De verdediger herstelt van een gebroken jukbeen, maar met een speciaal masker kon hij met de groep meedoen • Barça en Puyol hebben al toestemming gekregen om het masker ook te gebruiken tijdens de eerstvolgende competitiewedstrijd •

• Engeland kan tijdens de WK-kwalificatieduels met Moldavië en Oekraïne niet beschikken over Adam Johnson • De winger van Sunderland kampt met een dijbeenblessure • Eerder bleken ook Wayne Rooney, Ashley Cole, Andy Carroll, Scott Parker, Gareth Barry, Ashley Young, Chris Smalling, Phil Jones en Jack Wilshere niet tijdig fit om in actie te komen •

NEC heeft het oefenduel met Texel '94 eenvoudig gewonnen • De ploeg van trainer Alex Pastoor zegevierde met 10-1 en Evander Sno was met twee treffers de meest productieve speler aan de kant van de Nijmegenaren •

• Met tien man heeft NAC Breda met 4-4 gelijkgespeeld tijdens het oefenduel met Lierse SK • Al na vijf minuten moest Anouar Hadouir met rood naar de kant, maar door treffers van Andreas Lasnik, Alex Schalk, Eric Botteghin en Elson Hooi wist NAC een nederlaag te voorkomen •

• Bondscoach Remy Reynierse van het Beloftenelftal heeft PSV'er Jürgen Locadia opgeroepen als vervanger van de geblesseerde Luc Castaignos • Eerder op de dag moest Peter van Ooijen de selectie ook al noodgedwongen verlaten • De door Feyenoord aan Excelsior verhuurde Elvis Manu nam zijn plaats in •

• Chelsea-verdediger Ryan Bertrand heeft een verbeterd vijfjarig contract getekend • Nog maar een jaar geleden tekende hij een vierjarig contract, maar Chelsea beloont de 23-jarige speler voor zijn uitzonderlijke prestaties •

Arnold Mvuemba verruilt FC Lorient voor Olympique Lyon, terwijl Enzo Réale (20) de omgekeerde weg bewandelt • Mvuemba (27) tekent een contract voor vijf jaar • Lyon betaalt drie miljoen bij aan Lorient voor de centrale middenvelder •

Frank van der Struijk is dinsdag met succes geopereerd aan zijn middenvoetsbeentje • De Vitesse-verdediger kampt met een stressfractuur in het botje in zijn rechtervoet • De 27-jarige Van der Struijk heeft tussen de drie en vier maanden nodig om te revalideren van de blessure •

• De supporters van Aston Villa hebben Karim El Ahmadi verkozen tot Speler van de Maand Augustus • De Marokkaanse middenvelder, deze zomer overgekomen van Feyenoord, bleef Stephen Ireland nipt voor in de maandelijkse verkiezing •

Adriano heeft maandag een training gemist bij Flamengo, nadat hij met zijn auto een stilstaande motorfiets aanreed • De met overgewicht kampende dertigjarige spits hoopt bij de Braziliaanse topclub nog een keer een rentree te kunnen maken als profvoetballer • Zijn afwezigheid heeft geen directe gevolgen, al moet hij niet nogmaals een training missen • Technisch directeur Zinho (wereldkampioen in 1994) gaf aan alles op alles te willen zetten om de voormalig international weer topfit te krijgen •

PSV gaat het Philips Stadion renoveren • De Eindhovenaren hebben vijf miljoen euro gereserveerd om het onderkomen van een warmere uitstraling te voorzien • 'We zijn de afgelopen tien, twaalf jaar stil blijven staan • Door de complexe herfinanciering is er nu ruimte voor', aldus algemeen directeur Tiny Sanders

• Arsenal heeft de nog van een knieoperatie herstellende Jack Wilshere niet opgenomen in de spelerslijst voor de Champions League • Bij Chelsea ontbreken Florent Malouda en doelman Henrique Hilário • Manchester City heeft aanvaller John Guidetti wel opgenomen in de voor Europa beschikbare spelersgroep •

• Fans van FC Twente zijn dit jaar niet welkom bij de uitwedstrijd op 18 november tegen FC Utrecht • Door de rellen van vorig jaar vindt Utrecht-directeur Wilco van Schaik het verstandiger om het duel dit jaar zonder fans van de Tukkers te spelen • Twente betreurt het besluit, aangezien het maatregelen had genomen om incidenten als die van 4 december 2011 in de toekomst te voorkomen • Foto's: VI Images

Bekijk hier al onze video's