Slot komt terug op aanvaring met Simeone: 'Vertalen niet altijd wat ik zeg'

Tijdens die oefenwedstrijd kreeg Slot een duw van Simeone. De Argentijnse trainer van Atleti werd eerder al geconfronteerd met de oude ruzie. Simeone gaf voor de camera van RTL aan niet meer te herinneren waarom het incident was ontstaan, maar wel wat Slot had gezegd. 'Hij zei dat ik gefrustreerd was en erg snel boos was. Ik zou zoiets zelf nooit over een collega zeggen. Ik ken hem niet en ik respecteer altijd het privéleven van alle trainers waar we tegen spelen.'

Inmiddels lijken de gemoederen bedaard. 'Voor de wedstrijd begroetten we elkaar en daarna heb ik aangegeven dat ik me ervan bewust ben dat als ik iets zeg, ze niet altijd precies vertalen wat ik zeg, soms worden er hele andere dingen van gemaakt', aldus Slot op de persconferentie na afloop van de nederlaag in Madrid. 'Er werd gezegd dat ik twee jaar geleden zei dat Simeone gefrustreerd en boos is. Ik ben hem uit gaan leggen dat woorden soms verkeerd worden geïnterpreteerd en dat vertalingen dingen zeggen die niet zo zijn.'

Voor Slot en Feyenoord wacht in groep E van de Champions League over drie weken een confrontatie met Lazio in De Kuip. Voor Lazio-trainer Maurizio Sarri betekent het een terugkeer naar de plek waar hij volgens eigen zeggen eerder met zakken urine bekogeld werd.

• Meer over

• A. Slot
• D. Simeone
• Feyenoord
• Atlético Madrid
• UEFA Champions League 2023/2024
• Atlético Madrid - Feyenoord (3-2)