Transferdagboek 30/1: Babel, Cicinho en Papa
In deze periode mogen de technisch directeuren en managers aan de slag om hun selectie te versterken. Voetbal International houdt wederom een dagboek bij om een overzicht te geven van de talloze transfergeruchten die circuleren. Let wel: het zijn geruchten. De meer betrouwbare nieuwtjes lees je in andere berichten. Birmingham City gaat een nieuwe poging wagen om Ryan Babel los te weken bij Liverpool, zo weet The Daily Mail. Manager Alex McLeish wil Kenwyne Jones inzetten als ruilobject. Ook Sunderland schijnt bij Liverpool geïnformeerd te hebben naar de voorwaarden om Babel over te nemen.
Manchester City is nog steeds niet uitgewinkeld en manager Roberto Mancini blijft zijn blik richten op zijn vaderland Italië. Opnieuw The Daily Mail meent te weten dat McDonald Mariga het nieuwe transfertarget is. De Keniaanse middenvelder van Parma moet ongeveer zeven miljoen euro kosten, terwijl City in ruil voor Mariga ook nog eens Valeri Bojinov afstaat aan Parma.
Hoewel Cicinho herhaaldelijk heeft laten doorschemeren te willen terugkeren naar Brazilië meldt Sportmediaset.it dat de rechtsback op weg is naar Sampdoria. AS Roma zou bereid zijn de international tot het einde van het seizoen op huurbasis af te staan aan de Blucerchiati.
Emiliano Ramiro Papa wil graag met de Argentijnse nationale ploeg naar het WK. De linksback denkt meer kans te maken als hij van Velez Sarsfield overstapt naar Villarreal. De Spaanse club zou vier miljoen euro op tafel moeten leggen om het contract van Papa af te kopen.
Naast het transferdagboek is meer informatie te vinden in het Dossier Transfers, waarin onder andere een overzicht te vinden is van de transfers van de Eredivisieclubs.