Zoon Jaden (17) is al profvoetballer bij Jong PSV, maar ook Jonathan de Guzman (bijna 37) hobbelt nog altijd vrolijk mee in de Eredivisie. Op zijn twaalfde verliet hij Canada voor zijn droom om profvoetballer te worden en een kwart eeuw later ziet hij zichzelf terug als 'opa' bij Sparta, in zíjn Rotterdam.