Twaalf jaar na zijn vertrek is Jonathan De Guzmán (34) terug in de stad waar hij een man werd. De voormalig Feyenoorder vertelt over zijn keuze voor Sparta Rotterdam en de ervaringen die hij heeft opgedaan tijdens zijn fascinerende voetbalreis door Europa. De goede én de slechte.
Het zal in de aankomende maanden best even wennen worden voor Jonathan De Guzmán en zijn gezin. De middenvelder is zich daar zelf ook maar al te goed van bewust. Bij Sparta worden er niet eens zozeer aanpassingsproblemen verwacht: daar heeft De Guzmán, die ruim 460 wedstrijden in het betaalde voetbal achter zijn naam heeft staan, simpelweg al te veel voor meegemaakt in zijn rijke carrière. Het is meer de rol in een ander team waar de veertienvoudig Oranje-international zijn draai in zal moeten vinden. Want opeens is hij iedere week thuis, in Rotterdam. En dat zijn vooral zijn oudste twee kinderen toch niet gewend. Zij waren pas drie en twee jaar oud toen De Guzmán als 22-jarige speler zijn koffers pakte en Nederland achter zich liet. Zijn zoon en dochter weten niet beter dan dat papa in het buitenland verblijft. Zelf bleven zij altijd bij hun moeder in Rotterdam wonen.