Op weg naar het EK belicht VI elftallen en toernooien van een bepaald jaar. De vijftiende eindronde is de eerste met 24 landen, maar ondanks die uitbreiding slaagt Oranje er niet in zich te kwalificeren. Gastheer Frankrijk lijkt moeiteloos op weg naar zijn derde Europese titel (en de tweede op eigen bodem), maar bijt zich stuk op de vechtmachine uit Portugal.
Van Cristiano Ronaldo kun je veel zeggen, maar niet dat hij koudbloedig is. De Portugese superster gaat alleen al op drie eindtoernooien met zijn land huilend van het veld. Bij zijn debuut op het internationale podium, het EK van 2004 in eigen land, kan hij als negentienjarige het verrassende verlies in de finale tegen Griekenland niet verkroppen. Twee jaar later is de pijn vooral fysiek. Ronaldo wordt het eerste slachtoffer tijdens de Slag om Neurenberg in de achtste finale van het WK tegen Oranje, als Khalid Boulahrouz hem al snel uit de wedstrijd schopt. De rechtsback komt weg met geel (later krijgt hij voor een veel lichter vergrijp zijn tweede bekeuring en moet hij alsnog van het veld), Ronaldo houdt er een gehavend dijbeen aan over. In 2016 moet de aanvaller ook in de EK-finale tegen Frankrijk vroeg de strijd staken, na een botsing met Dimitri Payet. Hij probeert het nog twee keer, maar na 25 minuten wordt hij naar de kant gedragen.