Erehaag voor zevendeklasser, Pogba met 'broer' Balotelli

• In de negende speelronde van de strijd om de Coupe de France won AS Monaco thuis met liefst 10-2 van Saint-Jean Beaulieu, maar de zevendeklasser ging na afloop wel door een erehaag van het veld. Lacina Traoré was voor rust overigens vier keer trefzeker, maar toen de eerste helft afgelopen was kreeg hij het aan de stok met tegenstander Yann Mariotti en beiden kregen een rode kaart voor het opstootje.

'Om eerlijk te zijn had ik geen idee waar ik mee bezig was.'
• Aan het woord is Maikel Kieftenbeld, die zaterdag het winnende doelpunt maakte tijdens Birmingham City - Brentford (2-1). Maar de oud-speler van Go Ahead Eagles en FC Groningen gaf na afloop toe dat hij maar wat deed toen zijn ploeggenoot James Vaughan met de bal begon te rennen. Overigens kwam Brentford tijdens de wedstrijd met een bijzondere variant bij een vrije trap, maar succes had het niet.

• Tijdens de winterstop vermaakt Paul Pogba (foto boven, Juventus) zich opperbest met Mario Balotelli (AC Milan).

• Een bizarre actie bij het duel tussen Northampton Town en Barnet. Gavin Hoyte (ex-Arsenal) komt veel te vroeg de muur uitlopen en besluit uiteindelijk de bal weg te trappen voordat Northampton de vrije trap kan nemen.

• De actie van Barnet doet denken aan een legendarisch moment tijdens het WK 1974 in de wedstrijd tussen Brazilië en Zaïre.

'Als je me nu vraagt of ik trainer wil worden, dan zeg ik nee. Ik zie mijzelf ook geen technisch directeur of voorzitter worden.'
• Als Cristiano Ronaldo zijn actieve carrière beëindigt, is hij niet van plan om terug te keren in het voetbal. 'Na mijn voetballoopbaan wil ik leven als een koning.' (El Mundo Deportivo)

• Southampton-manager Ronald Koeman was zaterdag woedend op Victor Wanyama, die met een rode kaart tegen Norwich City (1-0 verlies) zijn team benadeelde. De middenvelder gaat door het stof op social media en biedt zijn excuses aan. 'Ik wil mij verontschuldigen bij de manager, de fans en iedereen bij de club voor mijn rode kaart. Het was een ondoordachte actie.'

I Would just like to apologise to the manager, fans and everyone at the club for my red card yesterday. It was reckless and irresponsible and I should have used my experience to have not let it happen, especially when I was on a yellow card. I now just want to focus on getting back on the pitch and helping the team as much as I can.

Een foto die is geplaatst door Victor Wanyama (@victorwanyama) op 3 Jan 2016 om 4:43 PST

• Michael Reiziger zal niet enorm ongelukkig zijn met het kwijtraken van dit record aan Javier Mascherano, die zaterdag met Barcelona op 0-0 bleef steken in de Catalaanse derby bij Espanyol.

'Toen ik de bal raakte, dacht ik: het zal toch niet…'
• Swansea City-doelman Lukasz Fabianski kopte in de laatste seconde van de blessuretijd in het uitduel met Manchester United bijna de 2-2 op het scorebord. De Poolse goalie was bij de laatste corner naar voren gekomen, maar kopte maar net naast. Direct daarna was het afgelopen op Old Trafford. 'Het had dus zo anders kunnen aflopen…', aldus de doelman. (The Mirror)

• Ons Oranje blikt terug op het traditionele nieuwjaarsduel van de oud-internationals met de Koninklijke HFC. Aan de humor ontbreekt het de toppers van weleer niet. Pierre van Hooijdonk toonde ook nog steeds dodelijk te zijn bij vrije trappen.

• Ajax-trainer Frank de Boer baalt van de afwezigheid van Oranje op het komende EK. Al kon de coach van de Amsterdammers gekscherend ook nog wel een voordeeltje zien. 'Ik hoop dat Arek Milik furore gaat maken met Polen, dat zou ik hartstikke mooi vinden. Verder zullen er niet veel Ajacieden in actie komen. Dan kunnen ze mooi uitgerust aan het seizoen 2016/2017 beginnen, haha. Met mij nog als trainer van Ajax? Dat zou zomaar kunnen.' (Metro)

• Marco Verratti is uitgeroepen tot beste Italiaanse international van het jaar 2015. De middenvelder van PSG bleef doelman Gianluigi Buffon en Antonio Candreva voor.

• Fiorentina bedankt de fans die zaterdag op de training afkwamen op geheel eigen wijze.