Geplaagde Robben ontvangt toch Duitse hoofdprijs
De door blessures geplaagde Arjen Robben is door het Duitse sportmagazine Kicker uitgeroepen tot Voetballer van het Jaar 2009/2010.
De Nederlander kreeg van de ruim negenhonderd ondervraagde journalisten 445 stemmen. Zijn ploeggenoten Bastian Schweinsteiger en Thomas Müller, respectievelijk tweede en derde, bleven steken op 180 en 118 stemmen.
Bayern-trainer Louis van Gaal werd op zijn 59ste verjaardag (8 augustus) gekroond tot trainer van het jaar in Duitsland. Hij kreeg 398 stemmen tegen Schalke-trainer Felix Magath 231.
De keuze voor Van Gaal was uiteraard niet verrassend. Hij leidde Bayern zowel naar de titel in 2010 als de nationale beker, terwijl hij met de ploeg eveneens de Champions League-finale haalde waarin werd verloren van Internazionale.
Opmerkelijk genoeg troffen Van Gaal en Felix Magath elkaar dit weekeinde opnieuw. Ook tijdens deze ontmoeting om de Duitse Super Cup ging Van Gaal met de prijs aan de haal.