Kortom - Atlético versterkt zich, Dordt laat speler gaan

Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.

• Javier Vet vertrekt bij FC Dordrecht, nadat bij een evaluatiegesprek bleek dat hij zeer weinig in actie zou komen tijdens de tweede helft van het seizoen • De 21-jarige middenvelder kwam in 2013 naar De Krommedijk en speelde dit seizoen een keer mee •

• Atlético Madrid versterkt zich met Cani • De 33-jarige middenvelder komt over van Villarreal, dat hem voor de rest van het seizoen uitleent aan de Madrilenen •

• Internazionale en Mateo Kovacic zijn een nieuw contract overeengekomen • De spelmaker uit Kroatië tekende bij tot medio 2019 en neemt daarmee afstand van speculatie over een transfer •

• Romario Kortzorg mist de herstart van 2. Bundesliga met zijn club Erzgebirge Aue • De Nederlandse middenvelder kampt met een enkelblessure en is tot medio februari uit de roulatie •

• Schalke 04 kan bij de herstart van de Bundesliga op 31 januari tegen Hannover 96 niet beschikken over Ralf Fährmann • De 26-jarige eerste keeper van de huidige nummer vijf van Duitsland heeft een kruisband verrekt in zijn rechterknie • Dat is desondanks een meevaller voor Schalke, dat een veel ernstiger blessure vreesde •

• SV Zulte Waregem neemt Onur Kaya over van SC Lokeren • De bij Vitesse doorgebroken 28-jarige middenvelder heeft een contract tot medio 2017 getekend bij de Belgische Eersteklasser • Theo Bongonda laat Zulte Waregem op zijn beurt achter zich • De negentienjarige aanvaller heeft getekend voor Celta de Vigo, dat hem een contract tot 2019 aanbood •

• Borussia Dortmund moet nog vier weken wachten voordat het Sven Bender weer kan inzetten • De 25-jarige controleur heeft met succes een meniscusoperatie ondergaan • Bender miste het laatste competitieduel met Werder Bremen al en zal ook nog aan de kant staan als op 31 januari de competitie voor BVB weer begint met een wedstrijd tegen Bayer Leverkusen •

• Miguel Layun heeft een vierenhalfjarig contract getekend met Watford • De Engelse Championship-club neemt de Mexicaanse international over van Granada, dat net als Watford eigendom is van de Italiaan Giampaolo Pozzo • Opmerkelijk genoeg verkaste Layun onlangs nog van América naar Granada, maar dat staat de vleugelverdediger nu dus alweer af •