Kortom - Duitsland zonder Bender, Lierse bindt Ghaly

• Lars Bender komt deze week niet in actie voor Duitsland, dat woensdagavond een oefenduel speelt met Chili • De middenvelder van Bayer Leverkusen kampt met een spierblessure • Of André Schürrle kan meedoen tegen Chili, dat op het WK tegenstander is van Nederland, is nog onzeker • De frontman van Chelsea trainde maandag individueel •

• Hossam Ghaly blijft verbonden aan Lierse SK • De Belgische club heeft het aflopende contract van de ex-Feyenoorder met een jaar verlengd door de optie in zijn aflopende verbintenis te lichten • Ghaly (33) speelde tussen 2003 en 2006 voor Feyenoord en stapte nadien over naar Tottenham Hotspur •

• Aanvaller Domenico Berardi van Sassuolo is voor drie duels geschorst naar aanleiding van zijn razendsnelle rode kaart tegen Parma (1-0 nederlaag) van zondag • Berardi viel in de tweede helft in, maar kreeg binnen een minuut de rode kaart omdat hij een elleboogstoot uitdeelde aan Christian Molinaro •

• AS Roma kan drie wedstrijden niet beschikken over Daniele De Rossi • De middenvelder is voor drie duels geschorst naar aanleiding van zijn slaande beweging richting Internazionale-spits Mauro Icardi in het onderlinge duel (0-0) van zaterdagavond • Als gevolg van die misdraging raakte De Rossi ook al zijn plek in de nationale selectie van Italië kwijt • Juan Jesus van Inter kreeg naar aanleiding van een slaande beweging richting Alessio Romagnoli in hetzelfde duel ook een schorsing van drie wedstrijden •

• Newcastle United-manager Alan Pardew kan op een straf van de FA rekenen • De Engelse voetbalbond heeft de trainer in staat van beschuldiging gesteld naar aanleiding van zijn kopstootje richting Hull City-speler David Meyler in het duel van zondag (4-1 voor Newcastle) • Newcastle legde Pardew naar aanleiding van dat incident al een boete van 120.000 euro op •

• Australië neemt het als generale repetitie voor het WK op tegen Zuid-Afrika • Australië, dat in de groepsfase van het WK tegenstander is van Oranje, speelt op 26 mei in Sydney tegen het Afrikaanse land, dat zich niet voor het WK plaatste •

• FC Groningen-aanvaller Michael de Leeuw mist aanstaande zondag het thuisduel met Feyenoord • De aanvaller viel zondag in het duel met SC Cambuur (1-1) uit met een hamstringblessure • Er is nog geen uitsluitsel over de precieze ernst van zijn kwetsuur, eind deze week wordt er meer duidelijk • De Trots van het Noorden moet het komend weekend ook doen zonder aanvoerder Maikel Kieftenbeld • Hij ontving tegen de Friezen zijn vijfde gele kaart van dit seizoen en is daardoor automatisch één wedstrijd geschorst •

• Antonio Conte is in de prijzen gevallen • Voor het tweede jaar op rij wint de coach van Juventus de Panchina d'Oro, de prijs voor de beste voetbaltrainer van Italië • Vicenzo Montella en Walter Mazzarri eindigden op de tweede en derde plaats • Conte zei zeer vereerd te zijn met de lof die hij kreeg toegezwaaid • De voormalige middenvelder van De Oude Dame werd de voorbije twee seizoenen kampioen met Juventus en stevent nu weer af op de titel •

• De Duitse oefenmeester Armin Veh vertrekt na dit seizoen bij Eintracht Frankfurt • Dat heeft hij maandag aan de clubleiding laten weten • De ex-coach van HSV deed het de laatste jaren naar behoren in Frankfurt, maar bezet nu de twaalfde plaats met slechts zes punten meer dan nummer zeventien SC Freiburg • In het seizoen 2011/2012 promoveerde hij met Eintracht Frankfurt naar de Bundesliga en een jaar later bemachtigde hij een startbewijs voor de Europa League •

• Voormalig Vitesse-speler en oud-scheidsrechter Jef Dorpmans is afgelopen vrijdag op 88-jarige leeftijd in zijn woonplaats Arnhem overleden • Dorpmans stopte op 26-jarige leeftijd met voetballen en besloot toen scheidsrechter te worden • Hij schopte het na zijn actieve loopbaan als voetballer tot internationaal arbiter •