Onvoorspelbaar Spanje overleeft achtbaan: 'Het lijdt en het geselt'

'Penalty's lachen Spanje nu toe', kopt El Mundo Deportivo verwijzend naar het strafschoppentrauma dat nu achter de rug is. 'Een triomf, waarbij Spanje niet zo speelde als tegen Slowakije en Kroatië. Maar Spanje staat in de halve finale, en daar gaat het om.' Nu wacht Italië op weg naar het glorende EK-goud. 'Een halve finale-deluxe.'

MARCA wees op de historische prestatie van Unai Simón. De doelman van Athletic de Bilbao redden La Roja. 'Een voorsprong uit handen geven tegen een slechter team, dat vanaf de 77ste minuut met een man minder speelt. Talloze kansen missen en een penaltyreeks nodig hebben om door te gaan. En dan die gigantische Simón, die Spanje naar de halve finale laat glijden.'

'Spanje zat in een achtbaan om terug te keren in de elite van het voetbal, en dat werd gedaan op de meest gecompliceerde manier mogelijk: een strafschoppenreeks tegen een ploeg die Frankrijk via penalty's had uitgeschakeld', constateert Sport. 'Niets gaat makkelijk op dit EK of voor Spanje. De ploeg van Luis Enrique speelde opnieuw een moeizame aflevering om bij de beste vier te komen. Maar negen jaar na het succes van het EK in 2012, waarmee een onvergetelijke cyclus werd afgesloten, behoort Spanje weer tot de groten.'

'Het ging erom in Londen te komen, omdat dat dat betekende dat de halve finale was bereikt. En we gaan naar Londen', schrijft AS. 'De reis heeft zoveel verschillende routes gehad als je maar kan voorstellen. Maar grote toernooien worden niet gewonnen aan de tekentafel. Dat maakte Zwitserland duidelijk. We hebben geleden, maar zijn door. We hebben dat gedaan na een hartverzakkende penaltyreeks, waarin we eerst werden gebroken maar die eindigde in glorie.'

'Het voetbal geeft vaak een onvoorspelbare knipoog, met de roulette die de penaltyreeks is', schrijft El Pais. 'Unai Simón, meer dan verlost van de last van zijn blunder Kroatië, herstelde de fouten van Busquets en Rodrigo. Oyarzabal wees de weg naar de halve finale. Met licht en schaduw lijdt en geselt Spanje. En Spanje, goed of slecht, is onvoorspelbaar.'

• Meer over

• Spanje
• Europees Kampioenschap 2020
• Zwitserland - Spanje (2-4)