'Oranje kan boeken! Naar Portugal!'
Bredero zei het al, het kan verkeren. Maakten de media drie dagen geleden nog gehakt van Oranje, nu komen de kranten superlatieven en uitroeptekens tekort. 'WAANZINNIG!', vindt de Nederlandse pers, want we gaan 'NAAR PORTUGAL!'
Die laatste kop, in grote blokletters op de voorpagina, is van De Telegraaf. Op de sportpagina concludeert de krant dat de 'Rigoreuze aanpak van Advocaat succesrijk' is geweest. Dit ook al getuige de kop: 'Dick voor mekaar', gevolgd door de opmerking dat 'Oranje gisteren voorlopig alle critici de mond snoerde'. En: 'Nederland mag zich opmaken voor een hete Portugese zomer. Als het net zo bijzonder wordt als gisteravond in de Amsterdam Arena, dan zou het zelfs een lange, hete zomer kunnen worden daar in de Algarve.'
Ook het AD haalt op de voorpagina de 72 punts-blokletter uit de kast. 'WAANZINNIG!', kopt de krant z'n lezers tegemoet, en vervolgt in het sportkatern: 'Opgelucht en opgetogen'. 'Eindelijk stelde Dick Advocaat het elftal op waarom het land al maanden uitzinnig schreeuwde', meent de krant. 'Een elftal in dienst van een ontketende Van Nistelrooy, die die bejegening bekroonde met drie doelpunten. Een elftal met jonge gastjes als Sneijder en Van der Vaart, die brutaal aan de deur klopten en hun grote mond tijdens de wedstrijd waarmaakten.'
De Volkskrant brengt op de voorpagina een analyse, onder de subkop 'Wanhoopsdaad van bondscoach Advocaat leidt verjongde ploeg naar 6-0 overwinning op Schotland': 'Geen smadelijk demasqué, maar nieuw elan. Het Nederlandse elftal verdreef woensdagavond de argwaan die de afgelopen maanden bezit nam van het land.' Op de sportpagina's van de krant krijgt vooral uitblinker Wesley Sneijder de loftrompet. En opnieuw is er opluchting: 'Eindelijk wierp het Nederlands elftal de soms hemeltergende apathie van zich af.'
'Oranje was oud, vermoeid, uitgeblust, afgedankt. Hoe snel alles kan veranderen bleek gisteren', schrijven de GPD Bladen. 'Een handjevol wijzingen, een vleugje vers bloed en zie. Uit de as van het 'oude' Oranje verrees een nieuw nationaal elftal, goed genoeg om in Portugal zo maar een gooi naar de Europese titel te doen. Het arme Schotland dat zich zaterdag nog on top of the world waande, werd op welhaast klinische wijze in mootjes gehakt. (..) Dick Advocaat zag op het nippertje dan toch het licht.'
In dezelfde krantencombinatie een lofzang op Wesley Sneijder. 'Hij is niet snel, wint zelden een kopduel, is verdedigend door zijn lengte sowieso geen grote factor, zijn slidings en tackles hebben geen naam en hij heeft schijnbaar de actieradius van een junior - maar god oh god, wat kan hij geweldig met een bal overweg. Wesley Sneijder redde het Nederlands elftal én Dick Advocaat gisteravond van de smadelijkste aller nederlagen', aldus de GPD.