Transferdagboek Man City 18 januari: Kaká en De Jong

Dagelijks zullen we een overzicht publiceren van de spelers die volgens betrouwbare en minder betrouwbare media in Engeland of andere landen naar The Citizens zullen of kunnen gaan. Volgens News of the World heeft City Craig Bellamy binnen. De aanvaller uit Wales komt voor zestien miljoen euro over van West Ham United.

Coach Hughes legde zaterdag na de 1-0 zege op Wigan Athletic uit dat het nog wel even duurt voordat de overgang van Kaká is bezegeld. 'Het is geen simpele transfer. Dit is geen kwestie van praten met de club, praten met de speler en de transfer binnen 48 uur afronden. Deze deal is zeer complex, omdat er zoveel bij komt kijken.'

The Observer bericht echter dat een transfer van Kaká voor honderd miljoen euro onrealistisch is. De krant voert een Arabische 'adviseur' van sjeik Mansour, de eigenaar van City op. 'De berichten zijn absoluut belachelijk. Ze zijn zelfs zo ver bezijden de waarheid, dat ze totaal irreëel zijn. Honderd miljoen, in euro's of in ponden, is idioot.' Aan Kaká hangt volgens de adviseur een prijs zoals aan Zinedine Zidane, die circa zeventig miljoen euro kostte.

Ten slotte komt in The Daily Mail Nigel de Jong aan het woord. De Nederlander heeft toegezegd naar Manchester te komen, aldus de krant. 'Iedereen weet dat ik uiteindelijk voor een grote club wil spelen. Ik reken City tot die categorie', zou de 'Dutch superstar' hebben verteld aan de Engelse tabloid.