Hij zocht een camera op en hield een vinger bij zijn rechteroor. Cristiano Ronaldo wilde weten of iemand nog iets te melden had. Linksboven in beeld zag je de wedstrijdklok. Hij had in net geen half uur drie keer gescoord tegen Cagliari. Daarna stond hij bozig en verongelijkt woonkamers in te kijken.
Natuurlijk kwam een tegenreactie op dit gebaar, zoals alles tegenwoordig op een ongezonde manier in het extreme wordt getrokken. De algehele teneur was dat de aanvaller zich niet zo moest aanstellen. Meneer moest vooral niet denken dat de wanprestatie van Juventus in de Champions League met een hattrick uitgeveegd kon worden, hoorde je rond echoën. Project Ronaldo wordt betaald om in de belangrijke wedstrijden te scoren en niet tegen de nummer zeventien in de Italiaanse competitie. Als volleerd analist hoor je erbij te zeggen: tegen, met alle respect, de nummer zeventien. Maar is dat zo? Heeft Ronaldo gefaald in Italië?