Hyballa: 'Jullie Nederlanders willen altijd kusjes geven'

NEC is inmiddels gewend aan de vaak onverbloemde teksten van trainer Peter Hyballa, maar zijn opmerkingen voor de tv-camera’s na de nederlaag in Den Haag hebben intern wrevel gewekt.

De Nijmegenaren verloren ondanks een overschot aan doelpogingen. Dit tot ergernis van Hyballa: 'We hebben de spitsen niet goed gescout.'

Twee dagen later zei de coach geen spijt te hebben van zijn openhartigheid. 'Er zat natuurlijk wel wat frustratie achter, want we speelden een van de beste wedstrijden onder mijn leiding. Maar ik ben geen baby, ik weet wat ik zeg. Dit was een bewuste opmerking. Ik wilde mensen prikkelen.'

Zijn spelers of de clubleiding? 'Allebei. Ik wil vooruit, de omstandigheden dit seizoen zijn niet gemakkelijk geweest. Ik ben een trainer die veel eist. Van zichzelf, maar ook van zijn omgeving. Zeker ook van de spelers. Ik geef ze vertrouwen, maak ze beter, maar pak ze ook aan. Jullie Nederlanders willen altijd kusjes geven en handje vasthouden. Maar ik ben Duitser, ik ben anders.'

Technisch directeur Edwin de Kruijff was niet blij met de opmerkingen van zijn trainer. 'Peter liet zijn gevoel spreken kort na een wedstrijd. Maar we zitten in de fase dat we keihard punten nodig hebben, dan is dit op zijn zachtst gezegd niet handig. Niet naar de jongens toe en ook niet naar de organisatie. Ik heb het er met Peter over gehad, nu is het klaar.'