Kortom - Davids naar League One, De Vogt naar NAC
Een doorlopende rubriek op de website van Voetbal International. In onderstaand overzicht lees je een korte weergave van nieuwtjes uit de mondiale en de vaderlandse voetbalwereld.
• Lorenzo Davids verruilt de Bundesliga voor League One-club Bournemouth • De middenvelder, die vijf seizoenen onder contract stond bij NEC, speelde afgelopen seizoen in het shirt van FC Augsburg • Davids was transfervrij en tekent voor twee jaar bij de club waar ook voormalig NEC’er Frank Demouge onder contract staat •
• Wilco de Vogt sluit zijn carrière af bij de club waar hij vijftien jaar geleden begon: NAC Breda • De doelman tekent in Breda een éénjarig contract op amateurbasis • De Vogt verdedigde in het verleden het doel van Sheffield United, RBC Roosendaal, RKC Waalwijk, TOP Oss, FC Twente en VVV-Venlo •
• Andrei Arshavin, Roman Pavlyuchenko en Pavel Pogrebnyak zijn door bondscoach Fabio Capello alle drie buiten de Russische selectie gelaten • Het drietal zal zodoende niet in actie komen tijdens de WK-kwalificatiewedstrijden tegen Noord-Ierland en Israël •
• De transfervrije Adil Auassar heeft een eenjarig contract getekend bij De Graafschap • Afgelopen seizoen kwam de middenvelder op huurbasis uit voor RKC Waalwijk • De 25-jarige middenvelder speelde eerder voor onder meer VVV-Venlo en Feyenoord •
• De achttienjarige Esmat Shanwary heeft een contract voor twee seizoenen, met optie tot nog één seizoen, getekend bij FC Utrecht • De middenvelder komt over uit de jeugdopleiding van NEC •
• Bastian Schweinsteiger is door bondscoach Joachim Löw buiten de Duitse selectie gehouden voor de eerste twee WK-kwalificatiewedstrijden • Tegen de Faeröer Eilanden en Oostenrijk (respectievelijk 7 en 11 september) ontbreekt de middenvelder omdat hij volgens de bondscoach nog niet fit genoeg is • ‘In oktober hopen we hem weer fit te hebben voor de wedstrijden tegen Ierland en Zweden’ •
• De transfers van Nigel de Jong (AC Milan) en Rafael van der Vaart (Hamburger SV) leveren Ajax zo’n zevenhonderdduizend euro op • De spelers doorliepen de jeugdopleiding van de Amsterdammers, die nu recht hebben op een deel van het transferbedrag • Van der Vaart stapte over naar HSV voor dertien miljoen, terwijl Manchester City rond de vier miljoen verdient aan de transfer van De Jong •
• Bij de finale van de Europa League zal Patrick Kluivert fungeren als ambassadeur • De KNVB koos daarvoor vanwege Kluivert’s prominente rol in het Europese clubvoetbal en zijn internationale reputatie • De topscorer aller tijden van Oranje is ook actief als coach van de beloftenploeg bij FC Twente en assistent van bondscoach Louis van Gaal •
• FC Dordrecht huurt Moussa Kalisse tot het einde van het seizoen van Excelsior • De aanvaller speelde tussen 2005 en 2011 ook al zes seizoenen voor de Eerstedivisionist •
• Giovani dos Santos heeft zich voor vier jaar verbonden aan Real Mallorca • De Mexicaans international komt over van Tottenham Hotspur •
• Quin Kruijsen en Niels Vets komen Fortuna Sittard versterken • De Jupiler League-club huurt middenvelder Kruijssen (21) voor een seizoen van VVV-Venlo • Vets wordt voor eenzelfde periode gehuurd van het Belgische Lierse SK •
• Excelsior profiteert opnieuw van de nauwe contacten met Feyenoord • In navolging van Mats van Huijgevoort, Matthew Steenvoorden en Jordy van Deelen is Elvis Manu de vierde speler die De Kuip op huurbasis verlaat voor Woudestein •
• De Raad van Commissarissen van Ajax gaat Dolf Collee en Ernst Ligthart voordragen als commissaris aan de Algemene Vergadering van Aandeelhouders (AVA), die naar verwachting in december 2012 plaatsvindt • Bij benoeming maken Collee en Ligthart de raad compleet • De rvc van Ajax bestaat sinds hun formele benoeming op 14 juni 2012 reeds uit Hans Wijers (president-commissaris), Theo van Duivenbode en Leo van Wijk •
• SC Cambuur huurt Tim Keurntjes voor een seizoen van FC Groningen • De 21-jarige middenvelder kan in Groningen niet rekenen op een basisplaats • Eerder was ook Go Ahead Eagles in de markt, maar Keurntjes koos voor een verblijf in Leeuwarden • De verwachting is wel dat de Groningers het aflopende contract van de middenvelder zullen openbreken •
• Liverpool heeft Charlie Adam en Jay Spearing van de hand gedaan • Adam, die vorige zomer voor een miljoenenbedrag naar Anfield werd gehaald, tekende een meerjarige verbintenis bij Stoke City • Daarentegen is het vertrek van Spearing tijdelijk • De 23-jarige controleur maakt het seizoen op huurbasis af bij Bolton Wanderers •
• Marcus Pedersen vertrekt opnieuw op huurbasis bij Vitesse • De Arnhemmers stallen de Noorse aanvaller komend seizoen bij het Deense Odense BK, dat tevens een optie tot koop heeft bedongen • Afgelopen seizoen werd de spits al een half jaar verhuurd aan Valerenga, waar hij in twaalf competitieduels vier keer scoorde •
• De UEFA heeft Pol van Boekel aangesteld als scheidsrechter voor het WK-kwalificatieduel tussen Moldavië en Engeland • De wedstrijd wordt vrijdag 7 september in het Zimbru Stadion, Moldavië, gespeeld • Van Boekel wordt hierbij geassisteerd door Berry Simons en Angelo Boonman • Danny Makkelie zal aantreden als vierde man • Pol van Boekel is ingedeeld in groep 1 op de internationale lijst van UEFA • De wedstrijd van volgende week vrijdag is zijn eerste WK-kwalificatieduel en in totaal zijn 27ste internationale aanstelling •
• Bart Schenkeveld is in München met succes geopereerd aan zijn lies • Daarbij is een versteviging aangebracht • De verdediger die deze maand Feyenoord verruilde voor Heracles Almelo gaat vanaf maandag op de club werken aan zijn herstel • Foto's: VI Images