John de Jong: 'Elke training deed het pijn'
'Het speelt al een tijd natuurlijk', begint John de Jong de uitleg over het waarom van zijn afscheid als profvoetballer. De middenvelder van PSV stopt omdat hij maar niet herstelt van een knieblessure.
'Eigenlijk had ik in november al een beetje de gedachte', bekent de dertigjarige Hagenaar op de website van zijn club. 'Ik voetbalde toen een paar oefenwedstrijden met Jong PSV, maar bij een simpele actie op de training kreeg ik dezelfde pijn weer terug.'
'Ik ben daarna nog intensief behandeld en er was wel verbetering, maar niet genoeg. Telkens als ik een voetbaltraining afwerkte, deed het veel pijn. Het is geen verrassing. Je houdt hoop, maar dat wordt minder. De realiteit is dat het herstel niet genoeg is.'
De Jong was bezig aan zijn achtste seizoen bij PSV. Met de Eindhovenaren veroverde hij de landstitels van 2001, 2005, 2006 en 2007. Al werd zijn bijdrage aan die kampioenschappen steeds kleiner, aangezien hij sinds Ajax-PSV van januari 2005 geen minuut meer speelde in een officiële wedstrijd van de hoofdmacht. 